|
DICHIARAZIONE A FINI DI MATRIMONIO IN ITALIA
Documento rilasciato dal Consolato Generale del Brasile a Roma ai cittadini brasiliani che intendono contrarre matrimonio in un Comune della giurisdizione consolare. In casi del tutto eccezionali, si potranno emettere ‘‘Dichiarazioni a fini di matrimonio in Italia” a cittadini brasiliani radicati nella giurisdizione di Roma che intendono contrarre matrimonio nella giurisdizione del Consolato Generale del Brasile a Milano.
Per l’emissione della ‘‘Dichiarazione a fini di matrimonio in Italia”, il cittadino brasiliano dovrà presentarsi di persona presso il Consolato, munito dei seguenti documenti:
- Dichiarazione di due testimoni, che siano parenti o meno, con firme autenticate in ‘‘Cartório’’ (Ufficio Demografico) in Brasile, che attestino di conoscere l’interessato, il suo stato civile, la residenza, maternità e paternità, il nome del futuro coniuge e l’assenza di impedimenti al matrimonio dello stesso. La validità del presente documento è di sei mesi dalla data di emissione;
- originale e copia del Certificato di Nascita brasiliano, con data di emissione non superiore a sei mesi;
- originale e copia delle prime quattro pagine del proprio passaporto brasiliano valido;
- originale e copia della Carta d’Identità, del Passaporto valido del futuro coniuge oppure della Patente di guida;
Nel caso in cui il cittadino brasiliano sia residente in Italia, si richiede, altresì, di presentare la Carta d’Identità italiana valida, in originale e copia;
Il cittadino brasiliano divorziato dovrà presentare altresì:
- Originale e copia del Certificato di Matrimonio con annotazione della sentenza di divorzio, con data di emissione non superiore a sei mesi.
Per il cittadino brasiliano richiedente minorenne, oltre ai documenti sopraccitati, è necessaria l’autorizzazione di entrambi i genitori o di chi ne fa le veci, con firma autenticata in ‘‘Cartório’’ (Ufficio Demografico) in Brasile o presso un Ufficio Consolare brasiliano. Nel suddetto documento dovranno esser espressamente riportate le generalità del futuro coniuge.
Nel caso in cui il cittadino brasiliano sia vedovo, dovrà presentare l’originale e copia del Certificato di Matrimonio e del Certificato di Morte del coniuge deceduto.
La ‘‘Dichiarazione a fini di matrimonio in Italia’’ rilasciata dal Consolato ha validità di tre mesi dalla data di emissione. La firma dell’autorità consolare brasiliana dovrà esser legalizzata presso l’Ufficio Territoriale del Governo (ex Prefettura) della giurisdizione del Consolato Generale del Brasile a Roma, prima di esser depositata in Comune ( dopo di che, 6 mesi per fissare la data del matrimonio).
Il documento potrà essere richiesto e ritirato esclusivamente dal cittadino brasiliano intestatario della ‘‘Dichiarazione a fini di matrimonio in Italia’’.
Questo Ufficio Consolare non richiede la traduzione e la legalizzazione dei documenti sopraccitati presso i Consolati italiani in Brasile. Tuttavia si invita il cittadino brasiliano interessato, a verificare se tali procedure siano richieste dal Comune ove intende contrarre matrimonio.
Alcuni ‘‘Cartórios’’ (Uffici Demografici) in Brasile effettuano servizi per posta. Si invita il cittadino a consultare il Cadastro de Cartórios no Brasil do Ministério da Justiça (Albo degli Uffici Demografici in Brasile del Ministero della Giustizia) per ricercare il ‘‘Cartório’’ che emetta il proprio certificato di nascita.
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO
- dalle 08:30 alle 12:00 - per richieste di servizi consolari;
- dalle 08:30 alle 14:30 – per la restituzione dei documenti elaborati
GLI UFFICI CONSOLARI SONO OPERATIVI: dal lunedì al venerdì (salvo festività)
Si prega di consultare il nostro sito web, costantemente aggiornato e sviluppato per rispondere ad ogni quesito. Per ulteriori informazioni, si invitano gli utenti a contattarci per e-mail oppure via fax. |
STATO CIVILE